首頁 arrow 傳記及詩詞 arrow 正史傳記 arrow 李暠訓誡文【晉書卷八十七/列傳第五十七/涼武昭王李玄盛】
李暠訓誡文【晉書卷八十七/列傳第五十七/涼武昭王李玄盛】 PDF 列印 E-mail
作者 李氏宗親會   
2006/07/16, 週日
 李暠,字玄盛,小字長生,隴西狄道人也,漢前將軍廣之後。曾祖柔,晉相國從事中郎、北地太守。祖太(弇),張柞武衛將軍。父昶,早卒,暠,遺腹子也。皇始中(後魏道武帝第二個年號),呂光建康太守段業自稱涼州牧,以敦煌太守孟敏為沙州刺史,暠為效穀令。敏死,敦煌護軍郭謙等推暠為寧朔將軍、敦煌太守。業私稱涼王,暠詐臣於業,業以暠為鎮西將軍。

天興中(西元四000年),暠私署大都督、大將軍、護羌校尉、秦涼二州牧、涼公,年號庚子,居敦煌,遣使朝貢。天賜中(西元四0五年),改年建初,遷於酒泉,歲修職貢。暠死,子歆統任。歆,字士業,自稱大都督、大將軍、護羌校尉、涼州牧、涼公,號年嘉興(西元四一七年)。元年,大破沮渠蒙遜於鮮支澗,獲七千餘級,遣使朝貢。歆聞蒙遜南伐乞伏,乃起兵攻張掖。其母尹氏謂歆曰:「汝新造之國,地狹民希,蒙遜驍武,汝非其敵。吾觀其數年以來,經謀規略,有兼併之志,且天時人事,似欲歸之。度德量力,春秋之義。先王遺令,『深慎兵戰,保境寧民,俟時而動』,言猶在耳,奈何忘之。汝必行也,非惟師敗,國亦亡矣。」歆不從,遂率步騎三萬東伐,次於都瀆澗。蒙遜自浩舋拒歆,戰于懷城,為蒙遜所敗。左右勸歆還酒泉,歆曰:「吾違太后明敕,遠取敗辱,不殺此胡,復何面目見吾母也!」勒眾復戰,敗於蓼泉,為蒙遜所殺,蒙遜遂克酒泉。歆之未敗,有一大蛇從南門而入;至歆恭德殿前,有雙雉飛出;宮內通街大樹上有烏鵲爭巢,鵲為烏所殺。敦煌父老令狐熾夢一白頭公帢衣,而謂曰:「南風動,吹長木。胡桐椎,不中轂。」言訖,忽然不見。歆小字桐椎,至是而亡。歆弟敦煌太守恂,復自立于敦煌,稱冠軍將軍、涼州刺史。蒙遜攻恂於敦煌,三面起堤,以水灌城。恂請降,不許。城陷,恂自殺,蒙遜克敦煌。恂兄翻子寶後入(北魏)國,自有傳。(涼武昭王李玄盛,別載於晉書卷八十遷都酒泉誡諸子文

「吾自立身,不營世利,經涉累朝,通否任時,初不役智有所要求。今日之舉,非本願也。然事會相驅,遂荷州土。憂責不輕,門戶事重,雖詳人事,未知天心。登車理轡,百慮填胸。後事付汝等,粗舉旦夕近事數條,遭意便言,不能次比。至於杜漸防萌,深識情變,此當任汝所見深淺,非吾敕誡所益也。汝等雖年未至大,若能克己纂修,比之古人,亦可以當事業矣。茍其不然,雖至白首,亦復何成!汝等其戒之慎之。

節酒慎言,喜怒必思:愛而知惡;憎而知善。動念寬恕,審而後舉。眾之所惡,勿輕承信。詳審人,核真偽。遠佞諛,近忠正。蠲刑獄,忍煩擾。存高年,恤喪病。勤省案,聽訟訴。刑法所應,和顏任理,慎勿以情輕加聲色。賞勿漏疏,罰勿容親。耳目人間,知外患苦,禁禦左右,無作威福,勿伐善施勞。逆詐億必,以示己明,廣加諮詢,無自專用。從善如順流,去惡如探湯。富貴而不驕者,至難也。念此貫心,勿忘須臾。僚佐邑宿,盡禮承敬,讌饗饌食,事事留懷。古今成敗,不可不知。退朝之暇,念觀典籍,面牆而立,不成人也。

此郡世篤忠厚,人物敦雅,天下全盛時,海內猶稱之,況復今日,實是名邦。正為五百年鄉黨婚親相連。至於公理,時有小小頗迴,為當隨宜斟酌。吾臨蒞五年,兵難騷動,未得休眾息役,惠康士庶。至於掩瑕藏疾,滌除疵垢,朝為寇讎,夕委心膂,雖未足希準古人,粗亦無負於新舊。事任公平,坦然無類,初不容懷,有所損益,計近便為少,經遠如有餘,亦無愧於前志也。/列傳第五十七)

 
< 前一個   下一個 >